ទស្សវត្សរ៍មាសនៃមាន់
Chanel និង Samantha គឺជាគូស្នេហ៍ស្ទីលត្រគាកពីរនាក់ដែលមានមុនពេលវេលា។ នៅឯការប្រគុំតន្ត្រីដែលក្មេងស្រីឆ្កួតៗរាប់ពាន់នាក់កំពុងលង់ស្រលាញ់កូនឆ្កែជាមួយ Johnny Nathan ដែលជាតារាវ័យជំទង់ឆ្នាំ 1950 ម៉ាក Chanel និង Samantha កំពុងសម្លឹងមើលការទាក់ទាញដ៏វែងឆ្ងាយដោយអ្នកចំរៀងពិតមួយចំនួន។ នៅពេលដែលនៅខាងក្រោយឆាក ចននី ណាថាន សម្រេចចិត្តបង្ហាញក្រុមដែលស្រេកឃ្លានមាន់ទាំងពីរនេះ ជាប្រភេទ Rock 'n roll johnson ដែលគាត់បានលាក់ខ្លួននៅក្នុងខោរបស់គាត់ នៅពេលគាត់សម្តែងបទ "Rock Around My Cock" របស់គាត់ដែលមិនទាន់ចេញផ្សាយដល់ពួកគេ។
